Hai cercato la traduzione di desirability da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

desirability

Italiano

desiderio

Ultimo aggiornamento 2011-06-24
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

social desirability

Italiano

desiderabilità sociale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

desirability, social

Italiano

desiderabilità sociale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the desirability of the programme;

Italiano

l’opportunità del programma;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the desirability of an integrated approach

Italiano

l'opportunità di un'impostazione integrata

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

(a) the desirability of the programme;

Italiano

a) l'opportunità del programma;

Ultimo aggiornamento 2017-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

increase product desirability and customer loyalty

Italiano

miglioramento dell'appetibilità del prodotto e della fedeltà dei clienti

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it considered, inter alia, the desirability of:

Italiano

lo studio ha preso in esame, tra l'altro, l'opportunità di:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

article 2 – the desirability of changing human law

Italiano

articolo 2 – la legge umana deve sempre essere mutata quando si presenta qualcosa di meglio?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we all seem to agree on the desirability of action.

Italiano

a quanto pare, concordiamo tutti sulla necessità di intervenire.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the desirability of collocating sampling points for different pollutants;

Italiano

opportunità di effettuare nello stesso punto prelievi per altri inquinanti;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this study shall involve, inter alia, the desirability of:

Italiano

lo studio riguarderà, tra l'altro, l'opportunità di

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it is about subsidiarity, the desirability of which we all accept.

Italiano

sulla sussidiarietà, che tutti auspichiamo.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

ancient greeks typically regarded a tiny penis with a lot more desirability.

Italiano

gli antichi greci in genere considerato un pene molto piccolo con molto più opportunità.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the desirability of co-locating sampling points for different pollutants;

Italiano

interesse di piazzare punti di campionamento per diversi inquinanti;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the desirability of maintaining, as far as possible, traditional trade flows;

Italiano

dell’interesse a mantenere, per quanto possibile, le correnti di scambio tradizionali;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

   . i fully recognise the desirability of improving conditions for handicapped people.

Italiano

   riconosco pienamente l’opportunità di migliorare le condizioni delle persone disabili.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

commission to consider feasibility/desirability of appointing independent experts to assist teams;

Italiano

esame da parte della commissione della fattibilità od opportunità di nominare esperti indipendenti per coadiuvare i gruppi;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the desirability of co-locating sampling points for different pollutants; - planning requirements.

Italiano

interesse di piazzare punti di campionamento per diversi inquinanti, - requisiti di pianificazione.

Ultimo aggiornamento 2016-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

domestic needs/desirabilities, leading to gold-plating and cherry picking;

Italiano

esigenze e interessi nazionali, che conducono ai citati fenomeni del gold plating e del cherry-picking,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,702,068 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK