Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cosi detta
c.d.
Ultimo aggiornamento 2010-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
detta così sembra banale, ma non lo è affatto!
detta così sembra banale, ma non lo è affatto!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr.
atg, brb, bel, dma, dom, grd, guy, jam, kna, lca, vct, sur, tto
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la logica che detta l’ordine di successione dei periodi è la seguente:
the logic dictating the succession of the phases is the following:
Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
not a word was spoke between us, there was little risk involved non una parola fu detta tra noi, poco fu il rischio implicato
non una parola fu detta tra noi, poco fu il rischio implicato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collazzone, palazzo comunale, 1 - 16 july, “non è detta l’ultima parola”.
collazzone, palazzo comunale, 1 - 16 luglio, “non è detta l’ultima parola”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d’altronde l’opinione pubblica a detta di molti capoccioni ha un ruolo attivo nel processo politico (?!).
d’altronde l’opinione pubblica a detta di molti capoccioni ha un ruolo attivo nel processo politico (?!).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in swedish ”detta fiskfoder, som exporteras till eu inom ramen för en förmånskvot, innehåller inte tillsatser av gluten utöver det gluten som förekommer naturligt i den spannmål som kan ingå i fiskfodret.” ’
in svedese ”detta fiskfoder, som exporteras till eu inom ramen för en förmånskvot, innehåller inte tillsatser av gluten utöver det gluten som förekommer naturligt i den spannmål som kan ingå i fiskfodret.” »
Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr. ... [15] when the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space.
exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr. ... [15] se la dichiarazione su fattura è compilata da un esportatore autorizzato, il numero dell'autorizzazione dell'esportatore deve essere indicato in questo spazio.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: