Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
electricity only with 5 pin plug.
elettricità solo con spina a 5 poli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the wheel can also be connected to your ecu bridge using its can connector.
il volante può essere connesso anche al tuo ecu bridge attraverso il suo connettore can.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by pressing the push button the two pawls are freed and the pin can be engaged or disengaged.
effettuando una pressione sul pulsante i due denti vengono liberati e il perno di bloccaggio può essere inserito o disinserito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by pressing the push button the two balls are freed and the pin can be pulled-out or inserted.
effettuando una pressione sul pulsante le due sfere vengono liberate consentendo di inserire o disinserire il perno di bloccaggio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dear customer, please consider that this locking pin can only be effectively closed with tool ut-cn300.
gentile cliente ricorda che questo piolino di chiusura è efficace solo se ribattuto con l'utensile ut-cn300.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we should point out that without this riveting operation, the pin can protrude from the link, causing the automatic opening of the chain with the due consequences.
va chiarito che senza tale intervento di ribattitura, il piolino potrà uscire dalla maglia generando l'automatica apertura della catena con le conseguenze del caso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a pin can be used to fix the disk through the pole star onto the rigid base that is slightly larger in circumference than the disk itself, and with the 24 hours of the rotation of the earth marked on it.
il disco è fissato, con un perno infisso nella stella polare, ad una base rigida che porta una circonferenza, leggermente più grande del disco, su cui sono riportate le 24 ore della rotazione terrestre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5 pins cylinder with high safety level with many possible combinations. it combines different types of protection against forced entry attempts.
cilindro a 5 perni, con un’estrema sicurezza e diverse combinazioni possibili. il cilindro si combina con diverse tipi di protezione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at f/16, the pin needs all of its travel to stop down the lens; at f/5.6, it needs roughly half its travel to stop down the lens...but the pin can still be pushed all the way down.
ad f/16, il pernino ha bisogno del movimento completo per chiudere il diaframma, ad f/5.6 è richiesto all'incirca metà del suo spostamento per chiudere il diaframma... ma il pernino può comunque venire premuto completamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.