Hai cercato la traduzione di diachrony da Inglese a Italiano

thanks to this diachrony the selfing between gametes cannot take place.
grazie a questa diacronia non può avvenire l’autofecondazione tra i gameti.

the «diachronic synchronism» borne from this method, an operative scheme with which it is possible to know plural facts happening at the same time (synchrony) and analyse their evolution in time (diachrony).
da questa tecnica nasce il «sincronismo diacronico», uno schema operativo con il quale è possibile conoscere più fatti che avvengono contemporaneamente (sincronia) ed analizzare la loro evoluzione nel tempo (diacronia).