Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the level of digoxin or digitoxin in your blood may need to be checked if taken with vokanamet.
il livello di digossina o digitossina nel sangue può aver bisogno di essere controllato se questi medicinali sono assunti con vokanamet
patients taking digoxin or other cardiac glycosides (e.g., digitoxin) should be monitored appropriately.
i pazienti che assumono digossina o altri glicosidi cardiaci (ad es. digitossina) devono essere monitorati in modo appropriato.
see section 3, “taking this medicine”. digoxin or digitoxin (medicines used for certain heart problems).
vedere paragrafo 3 “come prendere invokana”. digossina o digitossina (medicinali usati per alcuni problemi cardiaci).
the level of digoxin or digitoxin in your blood may need to be checked if taken with invokana. dabigatran (blood thinner medicine that lowers the risk of blood clot formation).
il livello di digossina o digitossina nel sangue può aver bisogno di essere controllato se questi medicinali sono assunti con invokana dabigatran (medicinale anticoagulante che diminuisce il rischio di formazione di trombi).
protein binding:although tolcapone is highly protein bound, in vitro studies have shown that tolcapone did not displace warfarin, tolbutamide, digitoxin and phenytoin from their binding sites at therapeutic concentrations.
legame proteico: benché il tolcapone sia fortemente legato alle proteine, negli studi in vitro si è visto che a concentrazioni terapeutiche il tolcapone non sposta dai loro siti di legame il warfarin, la tolbutamide, la digitossina o la fenitoina.
however, in a series of in vitro drug interaction studies (in 4.5% human serum albumin and human plasma), gadofosveset demonstrated no adverse interaction with digitoxin, propranolol, verapamil, warfarin, phenprocoumon, ibuprofen, diazepam, ketoprofen, naproxen, diclofenac and piroxicam at clinically relevant concentrations.
in una serie di studi in vitro sulle interazioni con altri farmaci (nel 4,5% di albumina sierica umana e plasma umano), gadofosveset non ha evidenziato nessuna interazione avversa con digitossina, propranololo, verapamile, warfarin, fenprocumone, ibuprofene, diazepam, ketoprofene, naprossene, diclofenac e piroxicam in concentrazioni clinicamente rilevanti.
