Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
discard changes
scarta le modifiche
Ultimo aggiornamento 2014-04-25
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
discard changes?
scarto le modifiche?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
discard changes only
ignorare solo le modifiche
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
exit e discard changes
scartare le modifiche alla configurazione e uscire ora
Ultimo aggiornamento 2020-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
discard changes to %1?
ignorare le modifiche a %1?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
discard changes and reload
scarta le modifiche e ricarica@info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
discard changes and undo check out
ignorare le modifiche e annullare l'estrazione
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
\n do you wish to discard changes?\n
\n ignorare le modifiche?\n
Ultimo aggiornamento 2006-05-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
are you sure you want to discard changes made by all other contributors?
si è sicuri di voler scartare le modifiche effettuate da tutti gli altri contributor?
Ultimo aggiornamento 2007-08-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
are you sure you want to discard changes maked by all other contributors?
eliminare tutte le modifiche apportate dagli altri contributor?
Ultimo aggiornamento 2007-06-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
you are currently adding a new printer. do you want to discard changes?
sta per essere aggiunta una nuova stampante. ignorare le modifiche apportate?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
do you wish to discard changes to ' ' and load the latest version?
annullare le modifiche apportate a ' ' e caricare l'ultima versione?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
similarly, while editing an xref in place, you can save back or discard changes.
analogamente a quanto avviene per i riferimenti di blocco, le modifiche apportate localmente ad un xrif possono essere salvate oppure ignorate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
use this page to export and import selectors or commit or discard changes made to selectors.
utilizzare questa pagina per esportare ed importare i selettori o per impegnare o scartare le modifiche apportate ai selettori.
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
use this page to export and import selectors or commit or discard changes made to selectors.
utilizzare questa pagina per esportare ed importare i selettori o per impegnare o scartare le modifiche apportate ai selettori.
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
discards changes made while in offline mode.
ignora qualsiasi modifica effettuata in modalità non in linea.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
while editing a referenced drawing or a block definition in place, you can save back or discard changes.
durante la modifica locale di un disegno di riferimento o della definizione di un blocco, è possibile salvare o ignorare le modifiche apportate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
click <strong>ok</strong> to keep or <strong>cancel</strong> to discard changes to the source database.
fare clic su <strong>ok</strong> per conservare o <strong>annulla</strong> per eliminare le modifiche nel database origine.
Ultimo aggiornamento 2007-06-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta