Hai cercato la traduzione di dismal da Inglese a Italiano

it is a dismal record.
sono cifre angoscianti.

ambassador. the sight is dismal;
la dinamite.

the launch was a dismal failure.
il problema delle firme online la partenza è stata un vero disastro.

and in the dismal valley, you were shown
nel monte e ne la valle dolorosa

a dismal end of the year , 05/01/2011
un fine anno squallido , 05/01/2011

and some faces, that day, will be sad and dismal,
e in quel giorno ci saranno volti rabbuiati,

mismanagment responsible for dismal chocolate sales in the uk
cattiva gestione responsabile del crollo delle vendite di cioccolata nel regno unito

if too much black is used it can be rather dismal.
se si abusa del nero, tutto può diventare un po' cupo.

brazil is now mired in dismal gdp growth (0.3%).
il brasile oggi è impantanato in una scarsa crescita del pil (0,3%).

in the end, the scheme turned out to be a dismal failure.
questa manipolazione, in ultima analisi, è completamente fallita.

most gardens often seem dismal and empty in the cold winter months.
molti giardini spesso sembrano vuoti e mal ridotti nei freddi mesi invernali.

after the thirty years’ war mining was in a dismal state.
dopo la guerra dei trent’anni l’attività mineraria era in uno stato disperato.

mr brinkhorst said that europe’s growth and employment record was dismal.
brinkhorst ricorda che il bilancio europeo in materia di crescita e occupazione non è positivo.

yet even this dismal economic justification for culling on such a scale does not stand up.
eppure, perfino questa meschina giustificazione economica per abbattimenti su una scala così vasta stenta a reggersi.

whether total or partial, privatisation will only make an already dismal situation worse.
la privatizzazione, totale o parziale che sia, non farà che aggravare una situazione di per sé già poco brillante.

and so ashok malhotra had to wade through all this dismal material assigned to him by philosophy professors.
e così ashok malhotra ha dovuto guadare attraverso tutto questo misero materiale assegnato lui dai professori di filosofia.

his popularity, while higher than olmertâ s pathetic 3%, is still quite dismal.
la sua popolarità, benché maggiore del patetico 3% di cui gode olmert, è comunque triste.

how very different is a landscape with colourful crops, to that of a dismal ‘green desert’!
tutto ciò è ben diverso se, al posto di un paesaggio ricco di colture multicolori essa incontra un triste «deserto verde».

his popularity, while higher than olmert’s pathetic 3%, is still quite dismal.
la sua popolarità, benché maggiore del patetico 3% di cui gode olmert, è comunque triste.

dismal conditions: wages for bangladeshi garment workers are some of the lowest in the world. photo: ben doherty
condizioni tristi: i salari per i lavoratori tessili del bangladesh sono tra i più bassi del mondo foto :. ben doherty