Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
which kind of trasportation do you have at your disposal?
che mezzo di trasporto hai a disposizione?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you have more tractors at your disposal with which you can play.
si dispone di più di trattori a vostra disposizione con la quale si può giocare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you have any idea how many jobs a law like this would destroy?
dobbiamo evitare che il consumatore venga ingannato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ask him, "what do you have to say to me about this, at this exact moment?"
a volte, vi ritroverete a chiedervi: “perché è abbattuta la mia anima?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
even if you have never had any experience like this one before don’t be afraid. beginners are welcome and we are at your side to help you and advise you.
anche se non avete nessuna esperienza, non lasciatevi impressionare. i debuttanti sono i ben venuti e noi siamo a vostra disposizione per potervi aiutare e consigliare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you have any questions regarding the beil products and systems? our professionals of the technology hotline are at your disposal with help and advice.
ha domande sui prodotti e sui sistemi beil? i nostri professionisti specializzati dell'hotline tecnica sono a sua disposizione con le parole e coi fatti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i ask you in all honesty, do you feel that the means which you have at your disposal right now are sufficient to stamp out this phenomenon and its many and varied implications?
le domando, in tutta sincerità: lei ritiene di avere a disposizione, allo stato attuale, mezzi sufficienti per stroncare questo fenomeno dalle molteplici implicazioni?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
· do you have bicycles available for walks? we have bicycles and mountain bikes at your disposal; boys minors must be accompanied by an adult in the walks.
abbiamo biciclette da passeggio e mountain bike a vostra disposizione; i ragazzi minorenni devono essere accompagnati da un adulto nelle passeggiate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cs: looking back at your fsm years, both as magazine editor and cd producer, do you have any regrets?
cs: riguardando tutta la tua attività con fsm, sia come direttore della rivista che come produttore di cd, hai dei rimpianti?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
not only do you have at your disposal those two possibilities, but release6 comes with a bunch of new file user routines that can handle common tasks such as checking the existence of a given file, copying and moving files, even scanning an entire folder.
non solo avete a vostra disposizione queste due possibilità la versione 6 arriva con un sacco di nuove routine file che possono gestire comuni compiti come verificare l'esistenza di un dato file, copiare e spostare file, anche scansionare un intera cartella.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the police summon you, you don’t need to go there; if the prosecution or investigating judge do, you must, as well as you have to appear at your trial, if one is ordered, but you need not say anything.
se il mandato di comparizione arriva da parte dalla polizia, non ci devi nemmeno andare. diverso è se arriva dalla procura o dal giudice, ma non c’è l’obbligo di deporre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1:13 you say also, behold, what a weariness is it! and you have snuffed at it, says yahweh of hosts; and you have brought that which was taken by violence, and the lame, and the sick; thus you bring the offering: should i accept this at your hand? says yahweh.
1:13 voi aggiungete: «ah! che pena!». voi mi disprezzate, dice il signore degli eserciti, e offrite animali rubati, zoppi, malati e li portate in offerta! posso io gradirla dalle vostre mani? dice il signore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: