Hai cercato la traduzione di don't pity the dead, pity the li... da Inglese a Italiano

lord over the dead and the living
signore dei morti e dei viventi

the dead don't care for the living.
i morti se ne infischiano dei vivi.

don't pity the dead, but those who survive.
non compiangere i morti, ma coloro che sopravvivono.

and the touch of the dead and the living
e l'attrito causato dai vivi e dai defunti

he is not god of the dead, but of the living
dio non è dei morti, ma dei viventi

god is not the god of the dead, but of the living.
e il dio di giacobbe? ora, non è dio dei morti, ma dei vivi».

it is not referring to the dead, but rather to the living.
non si riferisce ai morti ma ai vivi.

12:27he is not the god of the dead, but of the living.
12:27egli non è un dio di morti, ma di viventi.

the bombs fell over the living and the dead
le bombe son cadute sui vivi e sui morti.

for the living and the dead,
dei vivi e dei morti?

10/11/2013 - he is not god of the dead, but of the living
10/11/2013 - gli si avvicinarono alcuni sadducei .

our god is the god of the living, not of the dead.
il nostro dio è il dio dei vivi, non dei morti.

the profanation and study of the dead opened the way to curing the living.
la profanazione e lo studio dei morti apre le vie della cura dei vivi.

and the god of jacob? god is not the god of the dead , but of the living .
e il dio di isacco e il dio di giacobbe? ora, non è dio dei morti, ma dei vivi».

48 and he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
48 e si fermò tra i morti e i vivi, e la piaga fu arrestata.

lampedusa: persecuting the living, rewarding the dead
lampedusa: perseguitare i vivi, premiare i morti

pity the reed mat prevents the view in the restaurant.
peccato il tappeto canna impedisce la vista nel ristorante.

i pity the poor immigrant
ho pietà del povero emigrante

the catacombs preserve the traces of the living and the dead of the early centuries.
le catacombe serbano le tracce dei vivi e dei morti dei primi secoli.

"but i really pity the poor children," said the man.
"but i really pity the poor children," said the man.