Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
somebody had to stop me
qualcuno doveva fermarmi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let it try to stop us!
questʼultimo provi pure ad ostacolarci!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
shouldn't we try to stop the murderer?
non dovremmo noi cercare di fermare l assassino?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no - itТs no good trying to stop me.
va bene."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
try to stop them all from the bottom of the zombies.
prova a fermarli tutti dal fondo della zombie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is our collective duty to try to stop them doing so.
e' nostro dovere collettivo cercare di fermarle.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
you can try to stop the router service manually by typing
provare ad arrestare manualmente il servizio router digitando
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
try to stop the service manually and try the uninstall again.
arrestare manualmente il servizio e provare di nuovo ad effettuare la disinstallazione.
Ultimo aggiornamento 2007-08-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
what should we do to try to stop the spiral of violence?
che cosa dobbiamo fare per porre fine alla spirale di violenza?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
they and everybody must help to try to stop what is happening in darfur.
anch’ essi, come chiunque altro, devono contribuire a cercare di porre fine a ciò che sta avvenendo nel darfur.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
meanwhile, the police try to stop him one night, by hitting him in the head.
nel mentre, una notte, la polizia cerca di fermarlo colpendolo alla testa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they will try to stop us and they will probably be able to do so, for a while.
proveranno a fermarci e probabilmente, per un po', ci riusciranno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do i have time to stop and try to help her.
non ho il tempo di fermarsi e cercare di aiutarla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"even if atena tried, she wouldn't be able to stop me. greatest eclypse is just before our eyes.
"anche se athena ci provasse, non sarebbe capace di fermarmi. la greatest eclypse è già davanti ai nostri occhi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
let’s try to stop for a while and immerse ourselves in the depths of the ancient instrument’s sound.
proviamo a fermarci per un momento e immergiamoci nella profondità del suono di un antico strumento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after patiently working to try to get people to change, (repent), and to stop defiling
e dopo avere lavorato pazientemente affinchè la gente potesse cambiare
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the state must try to stop the situation and then the prison reform come into force in '76 .
lo stato deve tentare di arginare la situazione, vara quindi la riforma carceraria, che entrerà in vigore nel '76.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what steps has the commission taken to try to persuade the portuguese authorities to stop construction of this dam?
quali provvedimenti ha preso la commissione per persuadere le autorità portoghesi a bloccare la costruzione di questa diga?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the new channel tries to stop the previous one by requesting it to end.
il nuovo canale tenta di arrestare il precedente inviando una richiesta di termine.
Ultimo aggiornamento 2008-02-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
problems will arise at work as the person tries to stop working on the sabbath
quindi sorgono problemi non solo nelle famiglie, ma anche al lavoro,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: