Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dont just wish for it ,work for it
non solo desiderarlo ,lavora per esso
Ultimo aggiornamento 2023-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
will it work for me?
andrà bene per me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have to work for it”.
bisogna lavorare per la pace”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and we find the strength to work for it.
troviamo la certezza
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he works for it.
i, pag. 674.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
work for it, pray for it, suffer for it!>>
lavorate per questo, pregate per questo, soffrite per questo!».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we wish for him that he may continue to work for mary according to her desires.
ci auguriamo che continui il suo servizio a maria come lei lo vorrà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i also wish to praise the presidency for its hard work on enlargement.
vorrei altresì complimentarmi con la presidenza per il duro lavoro svolto sull' allargamento.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
this is not the time to conclude this work, for it is not complete.
non è ancora il momento di concludere i lavori: il risultato non è ancora maturo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
how europe can work for its people."
intendo dire del modo in cui l'europa può funzionare nell'interesse dei propri abitanti."
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i wish to thank parliament for its splendid and rapid work on these texts.
desidero ringraziare il parlamento per il rapido e splendido lavoro compiuto su questi testi.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i wish to thank the irish presidency sincerely for its valuable work on this issue.
vorrei ringraziare di cuore la presidenza irlandese per il valido contributo dato su questo tema.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i also wish to praise the commission for its work, in particular the work of dg enlargement.
vorrei inoltre lodare la commissione per il suo lavoro, in particolare quello della dg “ allargamento” .
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mr sepi thanked the section for its work on this subject.
il presidente sepi a sua volta ringrazia la sezione per il lavoro svolto su questi temi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to provide europol with the support and means necessary for its work
dare ad europol il sostegno ed i mezzi necessari allo svolgimento dei suoi compiti
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i would like to give the swedish government full marks for its work.
dieci e lode al governo svedese per il modo in cui l' ha eseguito.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in conclusion, i would like again to thank parliament for its work.
per concludere, desidero ringraziare nuovamente il parlamento per il lavoro svolto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it works for me."
per me funziona così.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
however, the s.a.s. is applauded for its work on the ground
tutttavia le s.a.s è applaudita per il suo lavoro per terra
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, ladies and gentlemen, i wish to thank the swedish presidency for its work drafting the new justice and home affairs work programme.
signor presidente, onorevoli colleghi, desidero ringraziare la presidenza svedese per la stesura del nuovo programma di lavoro in materia di giustizia e affari interni.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: