Hai cercato la traduzione di double dutch da Inglese a Italiano

dutch
olandese

found a site in double-dutch?
ha trovato un luogo in doppio-olandese?

i must say immediately that, of course, my view of 'double dutch ' also applies to mr florus wijsenbeek.
devo immediatamente dire che naturalmente il mio parere su « double dutch » si estende anche all' onorevole florus wijsenbeek.

balance sheets are “double dutch”, common business processes (sales, accounting etc.) are also unknown, likewise the common corporate forms.
i bilanci sono “arabo”, le normali procedure aziendali (vendita, contabilità, ecc.) termini altrettanto sconosciuti, quanto le più comuni forme sociali.

having met mr cornelissen and had the pleasure of working with him for two years, i can say that 'double dutch' will also mean to me from now on twice as clear and twice as wise as any other statement - or almost all the time, in any case.
avendo conosciuto l'onorevole cornelissen e avuto il piacere di collaborare con lui per due anni, direi che «double dutch » d'ora in poi per me significherà doppiamente chiaro e o comunque sempre due volte più saggio di qualsiasi altro.