Hai cercato la traduzione di double espresso da Inglese a Italiano

espresso
caffè espresso

then, prepare a double espresso.
preparare due tazzine di caffè espresso.

breved espresso
espresso breved

(either espresso)
(caffe espresso)

at first i was drinking 16, 17 double espresso … now about 6, 7.
all’inizio bevevo 16, 17 doppi espressi… ora sono sceso a 6, 7.

an especially aromatic treat with a hint of passion: a double espresso with 20 ml of hazelnut syrup and 50 ml of hot milk.
una speciale delizia aromatica con un pizzico di passione: un doppio espresso con 20 ml di sciroppo di nocciola e 50 ml di latte caldo.

after he prepared me his perfect double espresso, tim told me the story of this bar, and he selected this playlist from his vinyl collection to accompany your coffee.
dopo avermi preparato il suo impeccabile doppio espresso, tim mi ha raccontato la storia di questo bar e, dalla sua collezione di vinili, ha selezionato questa playlist per accompagnare la vostra tazzina.

researchers have found that drinking the equivalent of a double espresso three hours before going to sleep can turn back our body clock by around an hour, a finding that could have important implications for a range of sleep conditions.
secondo un gruppo di ricercatori bere l'equivalente di un caffé espresso doppio 3 ore prima di andare a dormire può riportare indietro l'orologio interno del corpo di circa 1 ora.

a compilation that we always listen here is called “girls in the garage”, sixties garage punk-rock, and this is great for a double espresso, because it is rather “tough!”
una compilation che ascoltiamo sempre qui si chiama “girls in the garage”, garage punk rock anni sessanta, e questo va benissimo per un doppio espresso, perché è piuttosto “tough!”