Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
researchers suggest that "downregulation of endocannabinoid tone may contribute to the observed outcome in studied subjects."
i ricercatori suggeriscono che "la downregulation del tono endocannabinoide può contribuire al risultato osservato nei soggetti studiati."
similarly, although not studied directly, the moa for proteinuria is postulated to be mediated by downregulation of vegfr1 and vegfr2 in the podocytes of the glomerulus.
analogamente, sebbene non sia stato studiato direttamente, si ipotizza che il meccanismo d’azione per la proteinuria sia mediato dalla downregulation di vegfr1 e vegfr2 nei podociti glomerulari.