Hai cercato la traduzione di duly commissioned and qualified da Inglese a Italiano

how it is commissioned and set up?
come funzionano la messa in funzione e la configurazione?

well-supervised and qualified teachers;
insegnanti qualificati e referenziati;

beautiful place with nice staff and qualified.
bellissimo posto con personale simpatico e qualificato.

it is available through trained and qualified therapists.
solo terapisti formati e qualificati ne possono prevedere l'utilizzo.

learn from expert coaches and qualified english teachers
le lezioni sono tenute da allenatori esperti e insegnanti di inglese qualificati

the event is recorded by previous and qualified historians.
l'accaduto è documentato da precedenti storici competenti e qualificati, oltre i quali non serve andare.

it requires immediate medical examination and qualified medical care.
si richiede un immediato controllo medico e qualificata assistenza medica.

fully completed project, the house was commissioned and occupied.
completamente progetto completato, la casa è stata commissionata e occupato.

the first large bell was commissioned and cast between 1645 and 1676.
la prima grande campana venne ordinata e forgiata tra il 1645 ed il 1676, ma nel 1701 la campana si ruppe e dovette venire nuovamente forgiata.

an external evaluation report was commissioned and published in november 2004.
È stata commissionata una valutazione esterna, la cui relazione è stata pubblicata nel novembre 2004.

assistance: a comprehensive network comprising trusted and qualified staff .
assistenza: rete di assistenza capillare e costituita da personale affidabile e qualificato.

a space where kids can have fun with organised activities and qualified supervisors.
uno spazio perché i bambini si divertano con le attività organizzate con la supervisione di personale qualificato.

a new legal basis was created and qualified majority voting came into force.
e' stata creata una nuova base giuridica ed è entrato in vigore il voto a maggioranza qualificata.

kaba has vast experience in providing airport access control solutions and qualified service.
kaba ha un’esperienza consolidata nel fornire soluzioni di controllo accessi aeroportuali e di servizio qualificato.

each national football information centre must therefore have the necessary resources and qualified staff.
ogni punto nazionale d' informazione" calcio" deve di conseguenza essere dotato di attrezzature adeguate e di personale qualificato.

competent and qualified lawyers specializing exclusively in third party reproduction, specifically surrogacy.
legali efficenti e qualificati che si specializzano esclusivamente in riproduzione eterologa e, in particolare, in surrogazione.

the school's dedicated and qualified teaching personnel conduct lessons in a relaxed environment.
personale insegnante qualificato e impegnato opera in un’atmosfera rilassante.

at the end of the year the special nuclear material store 9 extension was actively commissioned and put into operation.
alla fine dell’anno l’estensione 9 del magazzino speciale per le materie nucleari speciali è stata attivata e messa in funzione.

more studies have been commissioned and the start date to the 20-year project has been pushed back to 2019.
per rispondere alle questioni ancora aperte sono stati commissionati diversi studi e la possibile data d’inizio di questo progetto, che durerà 20 anni, è stata posticipata al 2019.

a vet strategy has been commissioned and a process of reform has started, including the establishment of a national vet council.
È stata commissionata l’elaborazione di una strategia in materia e si è avviato un processo di riforma che comprende anche l’istituzione di un consiglio nazionale per l’istruzione e la formazione professionali.