Hai cercato la traduzione di dumping waste da Inglese a Italiano

dumping of waste at sea
scarico di rifiuti'in mare

sea dumping of radioactive waste
immersione in mare di rifiuti radioattivi

waste dumping
scarico dei rifiuti

unauthorised dumping of waste or other incorrect management of waste
discarica illegale di rifiuti o altro tipo di gestione non corretta dei rifiuti

waste sea dumping operation
operazione di affondamento di rifiuti in mare

member states must prohibit the dumping or uncontrolled disposal of waste.
gli stati membri devono vietare il dumping o lo smaltimento incontrollato dei rifiuti.

waste dumping ban areas monitoring (sign)
monitoraggio aree con esplicito divieto di scarico (cartello)

notification of a “waste dumping risk” activity
segnalazione in tempo reale di una attività a “rischio abbandono”

this tax aimed to put a value on dumping waste material, and put this cost back on to those creating the waste.
lo scopo di questa tassa era quello di infliggere una penale per lo smaltimento dei materiale di scarto, e di avere un ritorno economico nei confronti di che creava tali rifiuti.

twice as much harm was done on that occasion by dumping waste in the sea: it affected both the sea and yours truly.
il danno per l' immissione di rifiuti in mare, in quel caso, è stato doppio: per il mare e anche per l' onorevole fatuzzo.

in european seas dumping of such wastes is banned completely.
nei mari europei lo scarico di queste sostanze è rigorosamente vietato.

control of all sources of marine pollution by dumping of wastes.
limitare l'inquinamento marino derivante dallo scarico di rifiuti di qualsiasi origine.

the recent incident involving a dutch company dumping waste in the ivory coast demonstrates that many in europe still see africa as a dumping ground.
l'incidente che ha coinvolto recentemente un'azienda olandese, colpevole di aver scaricato rifiuti in costa d'avorio, dimostra che ancora oggi molti considerano l'africa alla stregua di una discarica.

the country has also signed treaties limiting hazardous waste and marine dumping.
il paese ha firmato anche trattati riguardanti la conservazione della vita marina e la modificazione dell’ambiente.

further to being legally bound to the santa giulia project in 2009, the group withdrew from the agreement after only clearing one of the three dumping waste lands.
a seguito delle vicende giudiziarie legate al progetto santa giulia nel 2009 il gruppo si ritira unilateralmente dall'accordo dopo aver bonificato solamente una delle tre discariche.

convention on the prevention of marine pollution by dumping wastes and other matters (lc)
convenzione di londra sulla prevenzione dell’inquinamento marino causato dallo scarico di rifiuti ed altre sostanze

if the port facilities were in fact financed( at a high level) only by the vessels actually using them, then there would be grounds for fearing that many vessels would avoid these charges, since dumping waste at sea would prove less costly.
in effetti, se gli impianti portuali fossero finanziati( a un tasso elevato) soltanto dalle navi che li utilizzano, ci sarebbe ragione di credere che molti di questi ultimi si sottrarrebbero a questo onere, visto che lo scarico in mare è meno costoso.

parliament would rather have succeeded with its demand for 'significant' to represent at least 90%, as this would have satisfied us, and there would no longer be any financial interest whatsoever in simply dumping waste at sea.
noi, in quanto parlamentari, avremmo preferito che venisse adottata la nostra richiesta, ossia che con" sostanziale" si intendesse perlomeno il 90 per cento, in quanto ciò avrebbe significato il soddisfacimento dei requisiti fissati dal parlamento, e non vi sarebbe più alcun incentivo finanziario a continuare a scaricare i rifiuti in mare.