Hai cercato la traduzione di dynamic update of dns client inf... da Inglese a Italiano

dynamic updates of resource records are accepted from any client.
gli aggiornamenti dinamici dei record delle risorse vengono accettati da tutti i client.

dynamic updates of resource records are not accepted by the zone.
gli aggiornamenti dinamici dei record delle risorse non vengono accettati dalla zona.

determines whether a dns client that attempts to register its a resource record should overwrite an existing a resource record or records containing conflicting ip addresses. this setting is designed for computers that register a resource records in dns zones that do not support secure dynamic update. secure dynamic update preserves ownership of resource records and does not allow a dns client to overwrite records that are registered by other computers. during dynamic update of a zone that does not use secure dynamic update, a dns client may discover that an existing a resource record associates the client’s host dns name with an ip address of a different computer. according to the default configuration, the dns client attempts to replace the existing a resource record with an a resource record associating the dns name with the client’s ip address. if you enable this setting, dns clients attempt to replace conflicting a resource records during dynamic update. if you disable this setting, the dns client still performs the dynamic update of a resource records, but if the dns client attempts to update a resource records containing conflicts, this attempt fails and an error is recorded in the event viewer log. if this setting is not configured, it is not applied to any computers, and computers use their local configuration.
determina se il record o i record della risorsa a esistenti contenenti indirizzi ip in conflitto devono essere sovrascritti durante la registrazione dei record della risorsa a effettuata da un client dns. questa impostazione è stata concepita per computer che registrano i record della risorsa a in zone dsn che non supportano l'aggiornamento dinamico protetto. questo tipo di aggiornamento mantiene la proprietà dei record delle risorse e non consente ai client dns di sovrascrivere i record registrati da altri computer. durante l'aggiornamento dinamico di una zona che non utilizza l'aggiornamento dinamico protetto, è possibile che il client dns rilevi che un record della risorsa a associ il nome dns dell'host del client ad un indirizzo ip di un altro computer. in base alla configurazione predefinita, il client dns tenta di sostituire il record della risorsa a esistente con un record che associa il nome dns all'indirizzo ip del client. se si abilita questa impostazione, i client dns tentano di sostituire i record della risorsa a durante l'aggiornamento dinamico. se si disabilita questa opzione, il client dns esegue l'aggiornamento dinamico dei record della risorsa a, ma se il client dns tenta di aggiornare i record della risorsa a contenenti conflitti, l'operazione ha esito negativo e viene registrato un errore nel registro del visualizzatore eventi. se questa impostazione non viene configurata, non viene applicata ai computer che, pertanto, utilizzano la configurazione locale.