Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
5. packaging: each in a polybag
5 . imballaggio : ciascuno in un sacchetto di plastica
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is set each in their own way.
si sta insieme ognuno a modo proprio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the following sections explore each in more detail.
la seguente sezione ne affronta in dettaglio le caratteristiche.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pre-incubate each in a waterbath at 55 °c.
preincubare a bagnomaria a 55 °c.
Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c = 2,5 μmol/ml of each in hydrochloric acid.
c = 2,5 μmol/ml di ciascuno in acido cloridrico.
Ultimo aggiornamento 2026-05-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you have one minute each in which to ask your question.
ciascuno ha a disposizione un minuto di parola per formulare la propria domanda.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
all depends by the faith of each in his word and mission.
tutto dipenderà dalla fede di ciascuno nella sua parola e missione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
package: packed one each in a box and 24 in a carton
pacchetto : uno ogni sacco in una scatola e 24 in una scatola
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then, two separate networks are built, each in different rooms.
quindi, vengono costruite due reti separate, ognuna localizzata in stanze diverse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in it they do not meet to remain each in his own little world.
in essa non ci si incontra per restare ognuno nel suo piccolo mondo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kardamili has several hotels, each in its own way special and unique.
ci sono parecchi alberghi a kardamili, ciascuno nel proprio senso speciale ed unico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the tree analogue each ``.'' in the name is a branching point.
secondo l'analogia dell'albero, ogni "." del nome rappresenta un punto di diramazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a kaleidoscope of shapes, colours, and perfumes, each in perpetual change.
un caleidoscopio di forme, colori, e profumi in continuo mutamento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18 "all the kings of the nations lie in glory, each in his own tomb.
14:18 tutti i re dei popoli, tutti riposano con onore, ognuno nella sua tomba.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(kk) the founding members shall have five votes each in the board;
(kk) i membri fondatori dispongono di cinque voti ognuno nel comitato direttivo;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
three sizes are available, each in two heights, making a total of six models.
sono disponibili tre misure, ciascuna in due altezze, per un totale di sei modelli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they were, each in their own way, possessed, like all real musicians are by nature."
they were, each in their own way, possessed, like all real musicians are by nature."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and certain places... hotels kardamili has several hotels, each in its own way special and unique.
alberghi ci sono parecchi alberghi a kardamili, ciascuno nel proprio senso speciale ed unico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
individual semiconductor “lasers” with an output power greater than 200 mw each, in quantities larger than 100;
laser a semiconduttore singoli, ciascuno con una potenza di uscita maggiore di 200 mw, in quantità superiori a 100;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: