Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
there is an additional earplug with three lamellas available for people with especially small, large or long ears.
per chi ha orecchie molto piccole o grandi o lunghe, sono disponibili anche auricolari con tre lamelle.
unobtrusive and inconspicuous: the earprotect earplug is a natural matt colour. depending on the shape of the ear and surrounding area they are hardly noticeable. this is the best choice for not attracting attention.
invisibili, non notano: il colore degli auricolari earprotect è neutro e opaco. si confondono con la forma dell orecchio e con l ambiente; la scelta migliore per passare inosservati.
the hearing protection that we have developed is no ordinary earplug. earprotect earplugs are individually adjusted to your background noise. the purpose is to soothe the buzzing in the ear or at least to ensure it does not get worse. it is however advisable to use earprotect as a prophylactic.
abbiamo creato una protezione acustica che va ben oltre i comuni auricolari, difatti gli earprotect sono studiati su misura per i rumori di sottofondo che vi circondano. l obiettivo è quello di alleviare i fischi o almeno di fare in modo che la situazione non peggiori. il consiglio comunque è quello di utilizzare earprotect anche a scopo preventivo.