Hai cercato la traduzione di ecorys da Inglese a Italiano

the study was performed by ecorys.
lo studio è stato effettuato dalla società ecorys.

ecorys concludes with respect to the firm value:
quanto al valore d’impresa ecorys conclude:

with respect to the equity value, ecorys concludes:
per quanto riguarda il valore contabile ecorys conclude:

ecorys speculates about the motivation of arriva, and observes:
ecorys si interroga sulle motivazioni di arriva e osserva quanto segue:

ecorys-nei, development of competition in the european postal sector, july 2005.
development of competition in the european postal sector, ecorys-nei, luglio 2005.

ecorys estimated the savings at € 1.9 million per year over the baseline scenario.
ecorys ha stimato risparmi pari a 1,9 milioni di eur l’anno rispetto allo scenario di base.

(3) the external evaluation of the eit was completed on may, 31st 2011 by ecorys.
(3) la valutazione esterna dell'eit è stata completata il 31 maggio 2011 da ecorys.

ecorys netherlands bv has cooperated on this assignment with cowi a/s, an independent danish transportation consultancy.
ecorys netherlands bv si è avvalsa a tal fine di cowi a/s, un gabinetto danese indipendente di consulenza in materia di trasporti.

presentation of interim technical reports and results of the workshops in moldova and georgia by the consultant ecorys – ms afke mulder
presentazione dei rapporti tecnici intermedi e dei risultati dei laboratori in moldova e georgia da parte del consulente indipendente ecorys – afke mulder

this external evaluation was carried out by ecorys, under a framework contract concluded with the commission in 2006 following a call for tenders.
tale valutazione esterna è stata effettuata da ecorys, nell'ambito di un contratto quadro concluso con la commissione nel 2006 in esito ad una gara d'appalto.

presentation of interim technical reports and results of the workshops in moldova and georgia by the consultant ecorys – ms afke mulder and mr koen berden
presentazione dei rapporti tecnici intermedi e dei risultati dei laboratori in moldova e georgia da parte del consulente indipendente ecorys – afke mulder e koen berden

in fact, the eu commissioned an impact assessment from the consultancy ecorys for the "sustainable development"4 chapter of the agreement.
al riguardo, la società di consulenza ecorys ha elaborato, su incarico dell'ue, una valutazione d'impatto sul capitolo dell'accordo relativo allo sviluppo sostenibile4.

in december 2007 the commission commissioned an external study on the costs and benefits of options to improve provisions for the reconciliation of work, private and family life from the ecorys group9.
nel dicembre 2007 la commissione ha incaricato il gruppo ecorys9 di eseguire uno studio sui costi e sui benefici delle varie possibilità di miglioramento delle disposizioni per conciliare la vita lavorativa, privata e familiare.

maps contained in a study carried out by ecorys for the commission10 show the progress made on the 30 priority projects to date and the progress which should be made by the end of the multi‑annual financial framework period in 2013.
le mappe che figurano nel documento elaborato per la commissione dalla società ecorys10 illustrano l'attuale stato di avanzamento dei trenta progetti prioritari e lo stato previsto al termine del periodo di finanziamento pluriennale nel 2013.

according to ecorys the minimum wage is significantly higher than the wages currently paid by alternative postal operator(s) and its introduction could well have an adverse effect on the development of competition.
secondo ecorys la retribuzione minima è considerevolmente più alta dei salari pagati attualmente dall'operatore o dagli operatori postali alternativi e la sua introduzione potrebbe effettivamente avere un effetto negativo sullo sviluppo della concorrenza.

the involvement of the our local partner the esc of morocco in the study group meetings is foreseen, as is the involvement of dg trade, european commission, and their external consultants on the trade sustainable impact assessment, ecorys.
alle riunioni del gruppo di studio è previsto il coinvolgimento del nostro partner locale - il ces del marocco - oltre al coinvolgimento della dg commercio della commissione europea e dei suoi consulenti esterni per la valutazione d'impatto sulla sostenibilità del commercio (ecorys).

the report and the detailed analysis contained in this commission staff working paper both draw on the recent study by ecorys on the main developments in the postal sector (2006-2008)5.
tanto la relazione quanto l'analisi dettagliata di cui al documento di lavoro attingono al recente studio ecorys su principali sviluppi nel settore postale (2006-2008)5.

5.2 in july of this year the commission published a new study, conducted by ecorys, dnv-gl and the erasmus university of rotterdam, on a "ship recycling licence" (srl) aimed at incentivising ship owners to finally shoulder their responsibility when it comes to clean and safe ship dismantling.
5.2 a luglio di quest'anno la commissione ha pubblicato un nuovo studio, realizzato da ecorys, dnv-gl e dall'università erasmus di rotterdam, in merito a una "licenza di riciclaggio delle navi" con l'obiettivo di incoraggiare gli armatori ad assumersi finalmente le loro responsabilità in materia di demolizione pulita e sicura delle navi.