Hai cercato la traduzione di edid da Inglese a Italiano

built-in edid.
edid interno.

indipendent edid on each output.
edid indipendente su ogni output.

supports hdcp test, edid analysis.
supporta il test dell' hdcp e l' analisi dell' edid.

edid can be selected standard and tv.
selezione dell' edid standard o tv.

it also supports edid emulation and bypass mode.
supporta emulazione edid e modalità di bypass.

year: 2005 week: 38 edid version: 1.3
joined: mon jan 16, 2006 7:58 pm

the device permits to select the edid from std. and tv.
il dispositivo permette la scelta tra edid std. oppure tv.

3. Близкий к чему ? 4. Существующие драйверы сами читают edid.
3) Код издающий звуки через спикер выпилен, кнопка отключения звука спикера пока оставлена.

ddc compliance and advanced edid management ensure a reliable communication between the system and the remote displays
la conformità ddc e la gestione edid avanzata garantiscono una comunicazione affidabile tra il sistema e i monitor remoti

not only so, it also has some extra functions like edid, system reset, deep colour and ir systems.
non solo, ma si rendono disponibile funzioni extra quali l'edid, il system reset, la profondità colore ed il comando ir.

- bypass: allows the source device to read the edid information directly from the tv/display
- bypass: consente al dispositivo sorgente di leggere le informazioni edid direttamente dal tv/display

furthermore, the device has a built-in default edid and a recordable edid that guaranty image display compatibility with source equipment.
il dispositivo ha un edid di default che può essere sovrapposto con uno memorizzato per garantire la compatibilità con il dispositivo visualizzatore.

[drm] edp-1: assigning edid-1.4 digital sink color depth as 6 bpc.
Игра очень понравилась.