Hai cercato la traduzione di eig da Inglese a Italiano

eig
epilessia idiopatica generalizzata

this enables the eig’s members to reduce the amount of their taxable income.
in questo modo i membri del gie possono ridurre l’importo del loro reddito imponibile.

the eig tax being a fiscally transparent instrument, it is the members constituting the eig who benefit directly from the removal of the upper limit on depreciation.
poiché la tassa gie è uno strumento fiscalmente trasparente, sono i membri che costituiscono il gie che beneficiano direttamente della soppressione del massimale di ammortamento.

the eig, which is generally made up of financial institutions, purchases the asset to be financed and leases it to the end-user.
il gie, generalmente composto da istituzioni finanziarie, acquista il bene da finanziare e lo cede in locazione all’utilizzatore finale.

article 39 c of the french general tax code (cgi) stipulates that the tax-deductible depreciation of assets leased by an economic interest grouping (eig) may not exceed the amount charged for the leasing operation.
ai sensi dell’articolo 39 c del codice tributario francese, l’ammortamento fiscalmente deducibile di un bene ceduto in locazione da un gruppo di interesse economico (gie) non può eccedere l’importo dell’affitto.