Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elastolefin
elastolefina
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
cotton, elastolefin or melamine
cotone, elastolefin o melamina
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wool, hair, elastolefin or melamine
lana, peli, elastolefin o melamina
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certain chlorofibres, elastolefin or melamine
alcune clorofibre, elastolefin o melamina
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cotton (5) and elastolefin (46)."
cotone (5) ed elastolefina (46).";
Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(46), elastolefin (47) and melamine (48).
elastolefin (47) e melamina (48).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chlorofibres (homopolymers of vinyl chloride), elastolefin or melamine
clorofibre (omopolimeri di cloruro di vinile), elastolefin o melamina
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it is therefore, necessary to define uniform test methods for elastolefin.
È quindi necessario definire metodi di analisi uniformi per l'elastolefina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
polyester (34), elastomultiester (45) and elastolefin (46)."
poliestere (34), elastomultiestere (45) ed elastolefina (46).";
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wool (1), animal hair (2 and 3) and elastolefin (46)".
lana (1), pelo animale (2 e 3) ed elastolefina (46).";
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the value of "d" is 1,02 for cotton and 1,00 for elastolefin."
il valore di "d" è 1,02 per il cotone e 1,00 per l'elastolefina.";
Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in the case of binary mixtures containing elastolefin and acetate the following procedure shall apply as pre-treatment.
nel caso di mischie di fibre contenenti elastolefin e acetato, applicare come trattamento preliminare la procedura di seguito descritta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the value of ‘d’ is 0,985 for wool, 1,00 for elastolefin and 1,01 for melamine.
il valore di ‘d’ è 0,985 per la lana, 1,00 per l'elastolefin e 1,01 per la melamina.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the value of ‘d’ is 1,02 for cotton ,1,01 for melamine and 1,00 for elastolefin.
il valore di "d" è di 1,02 per il cotone, di 1,00 per la melamina e di 1,00 per l'elastolefin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the value of "d" is 0,985 for wool, 1,00 for elastolefin and 1,01 for melamine.";
il valore di "d" è 0,985 per la lana; di 1,00 per l'elastolefina e di 1,01 per la melammina.";
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the value of "d" is 1,02 for cotton, 1,01 for melamine and 1,00 for elastolefin.";
il valore di "d" è 1,02 per il cotone; di 1,01 per la melammina e di 1,00 per l'elastolefina.";
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wool (1), animal hair (2 and 3), elastolefin (47) and melamine (48).
lana (1), pelo animale (2 e 3), elastolefin (47) e melamina (48).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
chlorofibres (27) based on homopolymers of vinyl chloride, whether after-chlorinated or not, elastolefin (47)
clorofibre (27) a base di omopolimeri di cloruro di vinile, surclorati o no, elastolefin (47)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certain chlorofibres (27) namely polyvinyl chloride fibres, whether after-chlorinated or not, and elastolefin (46)."
determinate clorofibre (27), segnatamente policloruri di vinile, surclorurati o no, ed elastolefina (46).";
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta