Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
greece - the country is in line with the european directive regarding the use of food coloring lycopene.
grecia - il paese si allinea alla direttiva europea per quanto riguarda l'utilizzo del colorante alimentare licopene.
designed to be worn with a top of the same colour, this electric blue swimsuit bottom will give you an amazingly radiant glow.
pensato per essere abbinato a un top dello stesso colore, questo slip di costume da bagno blu elettrico dona un look assolutamente radioso.
this reversible bikini has a printed side, adorned with a pretty abstract pattern, and has a plain side that is electric blue in colour.
questo costume double face ha un lato stampato, ornato da un bel motivo astratto, e un lato a tinta unita, di colore blu elettrico.
the garish livery is unmistakeable: electric blue with the yellow upper zone of the head, as well as the dorsal fin and the outer part of the tail.
la sgargiante livrea è inconfondibile: blu elettrico con la zona superiore del capo gialla, come la pinna dorsale e la parte esterna della coda.
use food coloring to dye them first let dry then do the roses much prettier i did a dozen in different colors and gave them to my husband for our aniversary and even he was impressed!
usi la coloritura di alimento per tingerlo in primo luogo lasci asciutto allora per fare le rose molto più graziose io ha fatto un dozzina nei colori differenti e li ha dati al mio marito per il nostro aniversary e perfino è stato impressionato!
more specifically, the primary coverts of the wings in the median part of the wing are black, whilst the coverts in the lower part of the same limb have the outer barbs electric blue.
più in specifico, le copritrici primarie delle ali nella parte intermedia dell’ala, sono nere, mentre le copritrici nella porzione inferiore del medesimo arto, hanno le barbe esterne blue elettrico.
to shatter this brief vision of hers is first a loud buzz followed by a chirping of birds accompanied by the songs of crickets and cicadas, at the same time chisi's mobile phone lights up an electric blue slowly rotating on itself.
a infrangere questa sua breve visione è dapprima un forte ronzio seguito da un cinguettio di uccellini accompagnato da canti di grilli e cicale, contemporaneamente il telefonino della chisi si illumina di un blu electrico roteando lentamente su se stesso.
if your caramel should solidify because of cooling, you simply have to put it on the cooker for a few seconds to turn it liquid again. if you don’t want to use any food coloring, you can also use red apples.
inoltre, nel caso il caramello si dovesse ra reddare e quindi solidificare basterà metterlo nuovamente sul fuoco per qualche secondo per farlo tornare liquido. se non si vuole utilizzare il colorante possono essere usate anche delle mele rosse.
in tabaccobruciato's new work (the name is a tribute to historical electric blues guitars, tobacco sunburst) you can listen at excelent musicians.
nel nuovo lavoro di tabaccobruciato (il nome è l’omaggio al colore delle chitarre storiche del blues elettrico, il tobacco sunburst) si possono ascoltare strumentisti di grande spessore.
the non-commissioned officers and the troops had the same uniform both for the service and for off duty. only the officers had the electric blue double-breasted uniform of the army with the plumed hat and the parade uniform with the plumage hat and the trousers with the green stripes like the jäger troops.
i sottufficiali e le truppe avevano la stessa uniforme sia per il servizio che per la libera uscita; soltanto gli ufficiali portavano l'uniforme a doppiopetto blu elettrico dell'esercito con il pennacchio sul cappello e l'uniforme da parata con il cappello a pennacchio ed i pantaloni con le bande come le truppe di jäger.
" troppical ", is characterized by a union of orange, turquoise and electric blue, the typical tonalities characterizing the marine species living the tropics, which, thanks to their many different shades, light up the darkness of the ocean depths;
" troppical ", caratterizzato dall’unione di arancione, turchese e blu elettrico, le tipiche tonalità che caratterizzano le specie marine che abitano i tropici e che con i loro variegati colori illuminano l’oscurità degli abissi oceanici;
