Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the electrical energy output of a secondary steam turbine forms part of the energy outputs from the cogeneration unit.
la produzione di energia elettrica di una turbina a vapore secondaria fa parte della produzione energetica di un'unita di cogenerazione.
the most important factors for the electrical output are the positioning, orientation, geographical latitude and the shadowing of the pv panel.
i fattori principali per la resa elettrica sono il posizionamento, l’orientamento, la latitudine geografica e la schermatura del pannello fotovoltaico.
annual average installations electrical and thermal output (mwe and mwth) and total rated thermal input (mwth);
la produzione annua media di elettricità e termica (mwe e mwth) e la potenza termica nominale totale (mwth);
if your voice is too loud, the microphone will distort the sound, even if the electrical output from the mike is within the acceptable range.
se la voce è troppo debole, il microfono deformerà il suono anche se il segnale in uscita dal microfono è in un intervallo accettabile.
test performance all over the world have verified the superior capacity of electrical output of uni-solar modules compared to crystalline modules or new other technologies.
test di rendimento in tutto il mondo hanno constatato la superiore capacità di produzione elettrica dei moduli uni-solar® nei confronti dei moduli cristallini o di altre nuove tecnologie.
it means to say that a mirror surface of 10 m2 , considering for faciltà 1000 w/m2 incident power per unit area , will provide an electrical output of 1kw .
significa dire che uno specchio di 10 m2 di superficie,considerando per faciltà 1000 w/m2 la potenza incidente per unità di superficie, fornirà una potenza elettrica di 1kw.
optical switch, comprising at least one optical input and two optical outputs and with electrical connectors
commutatore ottico, comprendente almeno un’entrata ottica e due uscite ottiche e connettori elettrici
"component monitoring" means the monitoring of input components for electrical circuit failures and rationality failures and monitoring of output components for electrical circuit failures and functionality failures.
"monitoraggio dei componenti": monitoraggio dei componenti di input volto all'individuazione dei difetti dei circuiti elettrici e dei difetti di razionalità e monitoraggio dei componenti di output volto all'individuazione di guasti dei circuiti elettrici e dei difetti di funzionalità.
pressure transducers are generally available with three types of electrical output; millivolt, amplified voltage and 4-20ma. below is a summary of the outputs and when they are best used.
i trasduttori di pressione sono generalmente disponibili con tre tipi di produzione elettrica: millivolt, volt e 4-20 ma. di seguito è riportato un riepilogo delle uscite ed il loro migliore utilizzo.
once in operation, they will produce an electrical output of 20 mw and provide 60% of the energy requirements of the data center appleestablished inthe same north carolina, through which the apple icloud system runs.
una volta in attività, produrranno una potenza elettrica di 20 mw e forniranno il 60% del fabbisogno energetico del data center apple della medesima nord carolina, attraverso il quale apple fa funzionare il sistema icloud.
