Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
as a zero gas for environmental emission monitoring (chemiluminescence), industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers.
quale gas zero per il monitoraggio delle emissioni ambientali (chemiluminescenza), per il monitoraggio delle emissioni negli ambienti di lavoro e per gli analizzatori di tracce di impurità
at present no such emission monitoring exists at eu level, and this lead the commission to propose a council decision in june 1998.
attualmente un siffatto controllo delle emissioni non esiste a livello dell'ue e tale carenza ha indotto la commissione a presentare al consiglio nel giugno 1998 una proposta di decisione.
mobility supervisor and control: emission monitoring system based on video-analysis: a new maintenance contract signed with ilva
monitoraggio e controllo della mobilità: contratto di manutenzione del sistema di monitoraggio emissioni mediante telecamere di ilva
parliament - council conciliation committeeagreement on co2 emissions monitoring scheme from new passenger cars
comitato di conciliazione parlamento-consiglioaccordo relativo al sistema di controllo delle emissioni di biossido di carbonio prodotte dalle autovetture nuove
allocation of emission quotas to individual companies, emissions monitoring, identification of sectors subject to emission permits in addition to those determined on a harmonised basis at community level.
assegnazione individuale di quote di emissione a imprese determinate, monitoraggio delle emissioni, definizione di settori soggetti a permessi di emissione in aggiunta a quelli fissati in ambito comunitario in modo armonizzato.
these waivers cover some of the most important obd monitoring functions such as catalyst efficiency, fuel system operation, engine misfire, oxygen sensor performance and evaporative emission monitoring.
queste esenzioni coprono alcune delle più importanti funzioni di controllo del sistema obd, quali l'efficacia del catalizzatore, il funzionamento del sistema di alimentazione, la mancata accensione del motore, il rendimento del sensore di ossigeno e il controllo delle emissioni per evaporazione.
the methods for monitoring flue gas flow set out in annex xii shall be used for measuring flue gas flow for n2o emissions monitoring.
la misura del flusso di gas effluente per il monitoraggio delle emissioni di n2o deve essere effettuata con i metodi definiti nell'allegato xii per il monitoraggio del flusso del gas effluente.