Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
empty
vuoto
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 34
Qualità:
your mind is basically empty.
la tua mente è fondamentalmente vuota.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so i jabbered, my mind empty.
allora farfuglio con la mente vuota.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this mind of ours is empty and contains no such form.
questa nostra mente è vuota e non contiene una tale forma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
people capable of true vision know that the mind is empty.
chi capisce, comprende senza capire. le persone capaci di vera visione (62) sanno che la mente è vuota.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that means an empty mind before playing anything, and no plan, no trajectory, no teleology.
ciò vuol dire una mente sgombra prima di suonare e nessun piano, nessuna traiettoria, nessuna teleologia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
making our minds empty of words for some moments during the day.
questo processo inizia col fare il vuoto delle parole nella mente per alcuni istanti o in alcuni momenti della giornata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a “test” for assessing the ability reached by the person contemplating and observing the stone to have an empty mind.
rappresenta una prova per testare e valutare la capacità raggiunta a far vuoto nella mente di chi la osserva e la contempla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bhagavan says: “laziness is rust and dust.” a person who is lazy, yes, he rusts and is full of dust. “empty mind is a devil’s workshop,” goes the proverb.
il bhagavan dice: la pigrizia è ruggine e polvere. il pigro arruginisce ed accumula polvere su di sé. una mente vuota è l officina del diavolo dice un proverbio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: