Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
strontium is produced by rock weathering, the process that removes co2 from the air. consequently, the ratio of strontium isotopes can be used to determine how quickly rock weathering removed co2 from the atmosphere in the past.
lo stronzio viene prodotto per erosione da invecchiamento delle rocce, un processo che sottrae co2 dall’aria.
the latest co2 data calculated from sediment cores show that co2 levels fell sharply during the late ordovician due to high rock weathering removing co2 from the air. thus the co2 record during the late ordovician is entirely consistent with the notion that co2 is a strong driver of climate.
pertanto era sufficiente che la concentrazione di co2 scendesse al di sotto delle 3000 ppm perché si potessero instaurare condizioni di glaciazione. i più recenti dati di co2 tratti da campioni sedimentari mostrano che le concentrazioni di co2 si abbassarono bruscamente durante il tardo ordoviciano a causa di un marcata azione di rimozione dell’aria da parte delle rocce. in conclusione la presenza della co2 durante l’ordoviciano è completamente in accordo con la nozione che la co2 è un fattore determinante per il clima.
the site has been declared a nature monument in order to conserve the geologically and aesthetically valuable rock formation – i.e. quartzite with a graywacke structure and a stone field, which is a perfect example of cryogenic weathering of rock (weathering caused by freezing water) in the quaternary period.
il motivo per la tutela del monumento è la conservazione di una forma rocciosa geologicamente ed esteticamente importante – la quarzite con un campo di pietre, esempio tipico di erosione criogenica delle rocce (erosione dovuta ad acqua congelata) durante il quaternario.
