Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
error saving
errore durante il salvataggio
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
saving project {0} ...
salvataggio del progetto {0} ...
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error saving chat
errore nel salvataggio della chat
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
error saving '%s'
errore durante il salvataggio di "%s"
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
saving project settings
salvataggio delle impostazioni del progetto
Ultimo aggiornamento 2006-09-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
error saving notifications.
errore nel salvataggio delle notifiche.
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
error saving last build state for project {0}
errore durante il salvataggio dell'ultimo stato di generazione per il progetto {0}
Ultimo aggiornamento 2007-06-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error saving recorded file.
errore durante il salvataggio del file registrato.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error saving frame '%s'
errore durante il salvataggio del fotogramma
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error saving alarm template
errore nel salvataggio del modello di avviso@info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error saving summary information.
errore nel salvataggio delle informazioni generali.
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
