Hai cercato la traduzione di essay in sanskrit on desh bhakti da Inglese a Italiano

essay in the mother tongue
componimento nella lingua materna

essay: in the shadow of things
progetto: in the shadow of things (nell’ombra delle cose)

an essay in english by massimo pittau.
di massimo pittau.

in sanskrit, “it kills any disease”.
secondo il sanscrito, “ammazza ogni malattia”.

the waking state in sanskrit is called jagrath.
lo stato di veglia in sanscrito è definito jagrath.

and bhagavan gave the definition of another word in sanskrit, hrudayam.
bhagavan ha anche dato la definizione di un altro termine sanscrito: hrudayam, il cuore.

in sanskrit, it is said bìja-vam, seed of the element water.
in sanscrito si dice bijā-vam, seme del’elemento acqua.

in sanskrit, traipura is the cosmic ether stored in the secret chamber.
l'etere cosmico, depositato nella camera segreta è, in sanscrito, traipura, il dio di tre forme, perché l'etere cosmico è mente, energia e materia.

(*) navasthana is a greeting and means «new place» in sanskrit.
(*) navasthana è un saluto e significa «nuovo luogo» in sanscrito.

(*) navasthana is a greeting meaning "new place" in sanskrit language.
(*) navasthana è un saluto e significa "nuovo luogo" in sanscrito

another name for yuga or cycle in sanskrit is kala-chakra, time-wheel.
un altro nome per yuga o ciclo in sanscrito è kala-chakra, la ruota del tempo.

pancha in sanskrit stands for five and karma are therapeutic measures thereby meaning five types of therapeutic measures.
pancha nei basamenti sanskrit per cinque e le karmi sono le misure terapeutiche quindi che significano cinque tipi di misure terapeutiche.

he also created a classic version of the thai ramayana, or ramakien. an epic collection of poems in sanskrit.
ha anche creato una versione classica di thai ramayana o ramakien. una collezione epica di poesie in sanscrito.

we were very impressed by the song "om tare," especially for the particular choice to sing in sanskrit.
ci ha colpito molto la canzone "om tare", soprattutto per la scelta particolare di cantare in sanscrito.

society in sanskrit is samaja. bhagavan had put this question to me, “what is samaja, society?”
quel giorno ha posto a me questa domanda: "cos'è samaja?".

satyagraha is indeed closely tied to the religious precept of ahimsa, which means in sanskrit the complete renunciation of violence in thought and action. 1
satyagraha è in verità strettamente legata al precetto religioso dell’ahimsa, che significa in sanscrito la completa rinuncia della violenza nel pensiero e nell’azione.

dharma: dharma means the quality of our life. dharma is such a word in sanskrit, which has so many shades of meaning.
dharma significa: la qualità della nostra vita. dharma è una parola in sanscrito il cui significato ha molte sfumature.

dharma has varied meanings in sanskrit. therefore, dharma in this context has to be taken as ‘quality of life’.
dharma in sanscrito può significare molte cose. in questo contesto vuol dire: "qualità di vita".

some important essays in which alpin project has participated
alcuni lavori importanti ai quali ha partecipato l'"alpin proiect"

- bandha – in sanskrit it means locks. mula-bandha and uddyana-bandha are engaged during the practice.
- bandha – in sanscrito significa “chiusura”.