Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the decision of the cuban authorities was made known by the evangelical pastor miguel hernández, president of the cuban council of churches.
a rivelare la decisione delle autorità cubane è stato il pastore evangelico miguel hernández, presidente del consiglio delle chiese cubane.
as we have been saying for some time, we have evangelical pastors like hagee, baying for the blood
come abbiamo detto parecchie volte, ci sono dei pastori evangelici come per esempio hagee che abbaia per il sangue degli iranieni,
and in the words of the famous evangelical pastor rick warren, “more than defending marriage, we’ve got to celebrate it”. the elements that generated media attention were many.
il fatto è che, nelle parole del famoso pastore evangelico rick warren, «più che difendere il matrimonio, siamo chiamati a celebrarlo».
the same treatment was given to her younger brother and family by racist officers on june 17th, 2008, while two days later their father stelian covaciu - a christian evangelical pastor - was brutally beaten up and sent to hospital covered with injuries and bruises.
lo stesso tarttamento è stato riservato da agenti razzisti al fratellino e ai genitori il 17 giugno 2008, mentre due giorni dopo il capofamiglia stelian covaciu, pastore cristiani evangelico, è stato pestato a sangue e ricoverato in ospedale con traumi e contusioni.
the evangelical pastors were suddenly overwhelmed by the faithful, and a belt of misery began to form around the old spanish royal city, now called san cristóbal de las casas, chiapas, méxico.
ai pastori evangelici si riempì il loro territorio di fedeli e si cominciò a formare una cintura di miseria attorno all'antica ciudad real degli spagnoli, ora san cristóbal de las casas, chiapas, messico.