Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"we, the members of the ghana catholic bishops’ conference, have followed with keen interest and attention the public discussions on whether the 2015 african cup of nations (afcon 2015) should be postponed or not in view of the threat posed by the spread of the ebola viral disease (evd) in west africa and elsewhere and have come to the conclusion that it will not be prudent to hold the biennial football tournament in the coming year", said a letter signed by his exc. mgr. joseph osei-bonsu, bishop of konongo-mapong and president of the catholic bishops' conference, addressed to caf, responsible for organizing the event.
“cime membri della conferenza episcopale del ghana, abbiamo seguito con forte interesse e attenzione le discussioni se l’afcon 2015 debba essere posticipata o meno a causa della minaccia della diffusione del virus ebola in africa occidentale e altrove, e siamo giunti alla conclusione che non sarebbe prudente tenere la competizione biennale il prossimo anno” afferma una lettera firmata da sua ecc. mons. joseph osei-bonsu, vescovo di konongo-mapong e presidente della catholic bishops’ conference, indirizzata alla caf, responsabile dell’organizzazione dell’evento, di cui copia è pervenuta all'agenzia fides.