Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
peace is the root of all life
la pace è la radice di tutta la vita
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gcc - the root of all
gcc - la radice di tutto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this crime is the root of all evil!
questo peccato è la radice di tutti i mali.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this is the root of the evil.
e’ questa la radice di tutti i mali.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
for the love of money is the root of all evil ...
poiché l'amore per il denaro è la radice di ogni specie di male...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faith is the root of everything.
la fede è la radice di tutto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what is the root of this problem?
qual è l'origine di questo problema?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inequality is the root of social ills.
l inequità è la radice dei mali sociali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the lust of money is truly the root of all evils.
la bramosia del denaro è veramente la causa di tutti i mali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the root of the workspace
la root dello spazio di lavoro
Ultimo aggiornamento 2007-07-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i think this is the root of the problem.
credo si tratti di questo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
according to what christ said above, it is the root of all evil.
secondo quello che cristo disse di sopra, è la radice di tutte le malvagità.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
humility. the opposite of humility is pride, the root of all sin.
il contrario dell'umiltà è la superbia, come la radice di tutti i peccati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and ordinary speech is the root of the secret hymn
e la lingua volgare è la radice dell'inno supremo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some ministers object to “the” root of all evil,
alcuni ministri obiettano che «la radicedi tutte le malvagità,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the home directory is the root of your ftp content subdirectories.
la home directory è la radice delle sottodirectory del contenuto ftp.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
abraham lincoln it has been said that the love of money is the root of all evil.
ma vi dico che casa-corner ha finito di comprare e tutto il capitale di denaro ch' era perciò in deposito nei mendicanti, tutto affatto è investito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certain philosophers claim that uniqueness is the root of beauty.
alcuni filosofi sostengono che è con l’unicità che ha inizio la possibilità della bellezza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
24. prophetic intellect is the root of each of his honorable ethics
24. intelletto profetica è la radice di ogni sua etica onorevoli
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by default this is the root of component content (content:/).
come impostazione predefinita, questa è la radice del contenuto del componente (content:/).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: