Hai cercato la traduzione di explanatory appendix text for no... da Inglese a Italiano

patient alert card text for non-oncology indications
testo della scheda di allerta per il paziente trattato per le malattie non oncologiche

the level of adjustments for non-performing, non-recourse receivables increased significantly, adding the analytical adjustments to the single positions such as non-recourse adjustments per homogenous credit categories, taking into consideration the historical performance of recoveries.
e\rquote stato significativamente migliorato il livello di rettifica delle sofferenze pro soluto, aggiungendo alle rettifiche analitiche sulle singole posizioni talune rettifiche forfetarie per categorie omogenee di crediti, che tengono conto dell\rquote andamento storico dei recuperi.

the company favored a policy of analytical adjustments of non-performing positions, substantially not altering the resources allotted for adjustments made for non-recourse finance relevant to the {\i in bonis }receivables, adjusted to the new operating volume levels established by the company.
anche quest\rquote anno, la società ha privilegiato la componente di rettifica analitica delle posizioni in sofferenza, mantenendo sostanzialmente inalterate le risorse destinate alla componente di rettifica forfetaria riferita ai crediti {\i in bonis}, che è stata adeguata al nuovo livello dei volumi operativi sviluppati dall\rquote azienda.