Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the sons of those who were exterminated have become exterminators.
i figli di coloro che furono sterminati sono diventati sterminatori.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
its martyrs are enshrined in the great heart of the working class. its exterminators history has already nailed to that eternal pillory from which all the prayers of their priest will not avail to redeem them.
i suoi martiri sterminatori, la storia li ha già inchiodati a quella gogna eterna dalla quale non riusciranno a riscattarli tutte le preghiere dei loro preti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a man deeply engaged in the administration of the state, and implacable in conflict: a man who has passed into history, for good reason, as the “exterminator of the bulgarians” (or bulgaroktónos ) par excellence.
un uomo profondamente impegnato nell’amministrazione dello stato, e implacabile nell’azione militare: passato alla storia, non per nulla, come lo “sterminatore dei bulgari” (o bulgaroktónos ) per antonomasia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: