Hai cercato la traduzione di fall scheme da Inglese a Italiano

fall
riduzione

farmers fall under the general social security scheme.
gli agricoltori beneficiano del regime generale di previdenza sociale.

which nationalities would fall under the emergency relocation scheme and why?
ai cittadini di quali stati si applicherebbe il meccanismo di ricollocazione di emergenza, e perché?

only revenue derived from shipping transport operations can fall under the scheme.
solo le entrate risultanti da operazioni di trasporto marittimo sono interessate dal regime.

at the end he falls victim to his own scheme.
ma alla fine subisce anche lui la stessa sorte.

a whether they fall within the scope of the targeted union resettlement scheme; and
a se rientrino nell'ambito di applicazione del programma mirato di reinsediamento dell'unione e

the whole scheme would fall apart if we were to go with it.
l'intero impianto crollerebbe se procedessimo a questo taglio.

this scheme has been created by legislation and falls under the scope of the regulation.
il regime è stato creato a norma di legge e rientra nel campo di riferimento del regolamento.

the risk equalisation scheme therefore does not fall within the scope of eu rules on state aid.
pertanto, il regime di aiuti alla perequazione dei rischi non rientra nel campo di applicazione delle norme dell’unione europea relative agli aiuti di stato.

the schemes included fall into five broad types:
le azioni prese in considerazione dai programmi appartengono a cinque grandi categorie:

a private storage scheme will be introduced which will be triggered when the market price falls below the basic price.
sarà introdotto un regime di ammasso privato, che verrà attivato allorché il prezzo di mercato scenderà al di sotto del prezzo di base.

the majority of the aid schemes notified to the commission for smes fall into the above categories.
la maggioranza dei regimi di aiuti alle pmi notificati alla commissione ricade nelle categorie sopra elencate.

they fall into two types: defined benefits schemes and defined contributions schemes.
esistono due tipi di fondi pensione: quelli a prestazioni definite e quelli a contribuzione definita.

falls
riduzione