Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fearing
paura
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fearing the new
la paura del nuovo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fearing for believing
la paura di non essere creduto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fearing, however, that the
saluti, la cavalcata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have to stop fearing nuclear power.
dobbiamo smettere di avere paura dell'energia nucleare.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
everyone held their breath fearing an explosion.
tutti trattenevano il fiato temendo un'esplosione.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and replaced by genuine god fearing, righteous men.
e timorose di dio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
others left the country fearing for their lives.
altri hanno lasciato il paese temendo per la propria vita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indeed the noblest among you is the most god fearing.
certamente il più nobile tra di voi (akramakum) presso dio è il più timorato (atqâkum).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formations (as fearing for the integrity of the system for
(temendo più per l'integrità dell'impianto che
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fearing a possible revenge, he had to leave the hospital.
si, si, nella via degli sbagli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a god-fearing life is far more than keeping certain rules.
una vita timorosa di dio è molto più del seguire determinate regole.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fearing a civil war, watara reconciled himself to the result.
temendo lo scoppio di una guerra civile, watara ha dichiarato di accettare l' esito elettorale.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the monks of abadia de aragón were god-fearing and happy life.
i monaci di abadia de aragón erano timorato di dio e la vita felice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
does any god fearing nation, not stamp out the second largest financial industry
può una nazione timorosa di dio eliminare la seconda più grande industria nel mondo?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
does any god fearing nation, deny others the basic necessities of life, water,
può una nazione timorosa di dio negare agli altri le necessita basiche di vita,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this nation was once god fearing, spiritual; and christ was exalted in our midst.
questa nazione una volta temeva dio ed era spirituale, e cristo veniva esaltato nel nostro mezzo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fearing punishment from their supervisors, the soldiers hastily left the bishop's palace.
temendo una punizione da parte dei loro capi, i soldati abbandonano precipitosamente il palazzo vescovile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) fearful, and (fearful means that we fear satan more than fearing god).
(1) i codardi (paurosi significa che temiamo satana più di temere dio).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: