Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the fiat money system and the global financial system set up by dumbarton oaks are collapsing.
il sistema di valuta senza valore e il sistema finanziario globale istituito a dumbarton oaks stanno crollando.
a number of elements are ready to force the issues of fiat money and virtual wealth which have brought your world to this breaking point.
un certo numero di elementi sono pronti a far emergere i problemi della moneta e della ricchezza virtuale, che hanno portato il vostro mondo a questo punto di rottura.
mahmoud ahmadinejad sustained that over the past 30 years the united states printed 29 000 billion dollars worth of treasury bonds and fiat money without any real backing.
per mahmoud ahmadinejad, gli stati uniti hanno stampato, negli ultimi 30 anni, 29000 miliardi di dollari in obbligazioni del tesoro e in banconote, senza contropartita reale.
this faceless behemoth imposed a labyrinthine web of computerized fiat money networks, all of which needs to be quickly disassembled and replaced with the structure prepared by our earth allies.
questo colosso senza volto ha introdotto una intricata struttura fatta di reti informatiche basate sul denaro attuale; ciascuna di queste reti dovrà essere rapidamente smantellata e rimpiazzata con la configurazione predisposta dai nostri alleati di terra.
meanwhile the value of the world's currencies is at stake as the euro and the dollar face additional devaluations. it is clear that the age of fiat money is nearly over.
nel frattempo il valore delle valute nel mondo é in tensione prefigurando ulteriori svalutazioni dell'euro e del dollaro. e' evidente che l'era della moneta legale é quasi terminata.
“[the referendum] is one more step in the direction of proving that paper money, fiat money, money created by politicians out of thin air to subsidize big government and monetize debt is going to end.”
la votazione popolare "è un ulteriore passo in direzione della prova che la carta moneta, la moneta fiat, denaro creato dai politici dal nulla per sovvenzionare uno stato sovradimensionato e monetizzare il debito, sta per finire".
