Hai cercato la traduzione di fieldset da Inglese a Italiano

fieldset
campi

pivotchart fieldset
set di campi grafico pivot

form fieldset border
bordo set di campi modulo

the pivottable is invalid because the fieldset
la tabella pivot non è valida perché il set di campi

the filter context must be a field from the same fieldset.
il contesto filtro deve essere un campo dallo stesso set di campi.

cannot insert fieldset on data axis when connected to a cube provider.
impossibile inserire un oggetto set di campi sull'asse dei dati durante la connessione a un provider di file cubo.

the user-defined fieldset '|0' could not be loaded. |1
impossibile caricare il set di campi '|0' definito dall'utente. |1

cannot create a total of a field of a multi-field fieldset.
impossibile creare un totale relativo a un campo di un set di campi a più campi.

the user-defined fieldset '|0' has the same name as an existing fieldset.
il set di campi '|0' definito dall'utente ha lo stesso nome di un set di campi esistente.

the name of this fieldset cannot be changed. only user defined fieldsets can have their name changed.
impossibile cambiare il nome di questo set di campi. È possibile cambiare il nome solo dei set di campi modificati dall'utente.

the before parameter passed in is not a valid index, name or reference to a pivotfield within the fieldset
il parametro passato, before, non è un indice, un nome o un riferimento a un valore pivotfield all'interno del set di campi valido

unable to evaluate the expression for fieldset '|0'. expression: '|1' |2
impossibile calcolare l'espressione per il set di campi '|0'. espressione: '|1' |2

the following set of helpers: a, b, beautify, body, br, cat, center, code, col, colgroup, div, em, embed, fieldset, form, h1, h2, h3, h4, h5, h6, head, hr, html, i, iframe, img, input, label, legend, li, link, markmin, menu, meta, object, on, ol, optgroup, option, p, pre, script, select, span, style, table, tag, tbody, td, textarea, tfoot, th, thead, title, tr, tt, ul, url, xhtml, xml, embed64, xmlescape can be used to build complex expressions that can then be serialized to xml[xml-w] [xml-o].
gli helper a, b, beautify, body, br, center, code, div, em, embed, fieldset, form, h1, h2, h3, h4, h5, h6, head, hr, html, i, iframe, img, input, label, legend, li, link, ol, ul, markmin, menu, meta, object, on, option, p, pre, script, optgroup, select, span, style, table, tag, td, textarea, th, thead, tbody, tfoot, title, tr, tt, url, xhtml, xml, xmlescape, embed64 possono essere usati per costruire espressioni complesse che possono essere serializate in xml[xml-w] [xml-o].