Hai cercato la traduzione di fighter jet da Inglese a Italiano

fighter
caccia

"fighter"
"unione"

jet fighters
caccia a reazione

fighter jets and development aid
aerei da combattimento ed aiuto allo sviluppo

the f-4 was a fighter jet, not a rocket.
il f-4 era un aereo da caccia, non un razzo.

got a fighter jet, i don't get fly it, though
ha qualcosa che non so non so un mistero

a fighter jet is quickly brought down by a bird that flies directly in ...
un aereo da caccia è portato rapidamente giù da un uccello in che vola direttamente…

at that time, there were fighter jets and helicopters.
in quel momento c’erano nella base jet ed elicotteri.

1) the not identified object has all the features of a modern fighter jet.
1) l'oggetto non identificato ha tutte le caratteristiche di un moderno caccia militare.

a fighter jet is quickly brought down by a bird that flies directly into one of the engines.
un aereo da caccia è portato rapidamente giù da un uccello che vola direttamente in uno dei motori.

on top of it, good ol’ nato fighter jets cost a fortune.
in cima a tutto questo, i jet caccia della cara vecchia nato costano una fortuna.

fly over the skies of the city with a fighter jet in full 3d, knocking enemies that attack you mercilessly.
vola sopra i cieli della città con un jet da combattimento in 3d, battendo i nemici che vi attaccano senza pietà.

jet fighters / strategic bombers
caccia a reazione/bombardieri strategici

the rostock airport and the fighter jet squadron that is housed there are a clear example of the militaristic politics of the g8 conference.
l’aereoporto di rostock e lo squadrone di caccia che vi fanno base sono un chiaro esempio delle politiche militaristiche della conferenza del g8. i piloti

to get around this roadblock, fish out an ancient phantom fighter jet from the 1960s vietnam war era and have turkey fly it into syria.
per aggirare questo ostacolo, si tira fuori un vecchio caccia phantom dell’era della guerra in vietnam degli anni ‘60 e la turchia lo fa volare sulla siria.

they are fighting over the carcass as vultures. the french ministry of defense said they got him with a rafale fighter jet firing over his convoy.
il ministero francese della difesa ha affermato che lo hanno preso con un aereo da combattimento rafale che ha sparato sul convoglio.

such choices on key defence equipment programmes may have negative industrial policy consequences regarding the ability of europe to sustain a competitive and indigenous fighter jet industry.
tali scelte riguardanti programmi fondamentali in materia di attrezzature militari potrebbero avere ripercussioni negative sotto il profilo della politica industriale, per quanto riguarda la capacità dell’europa di mantenere una propria industria di aerei da caccia competitiva.

don't assume we aren't interested in cars, math, fighter jets, or robotics.
non pensiate che non siamo interessate alle auto, alla matematica, ai caccia da combattimento o alla robotica.

the public campaign for or against the purchase of swedish fighter jets has been marked by series of verbal dogfights and media ...
la campagna politica per o contro l'acquisizione di 22 aerei da combattimento gripen è segnata da duelli verbali e rivelazioni dei media.

imagine the effect of hundreds of destroyed fighter jets on an eu already financially devastated and austerity-plagued to death.
immaginatevi le conseguenze di centinaia di jet distrutti in una ue già finanziariamente devastata e infettata a morte dalle politiche di austerità.