Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we need them firing on all cylinders.
dobbiamo dunque fare in modo che esprimano tutte le loro potenzialità.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the fire on the sea
l’incendio del mare - luglio
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a fire on board;
incendio a bordo;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fire on ice for noir 17
fuoco sul ghiaccio per il numero 17
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
explosion or fire on the ship
esplosione o incendio a bordo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
without a fire on the range
without a fire on the range
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all cylinders can be opened by management's master key gmk.
tutti i cilindri possono essere aperti dalla chiave maestra gmk della direzione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the police opened fire on the spectators.
la polizia apri' il fuoco sulla folla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all cylinders have the same code and can therefore be opened with the same key.
tutti i cilindri hanno la stessa cifratura e quindi si aprono con un'unica chiave.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9: weird black line and a fire on ice
9: linea nera bizzarra e un fuoco su ghiaccio
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fire on three motor boats in the marina lip
fuoco su tre barche a motore nel labbro marina
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"our business is not operating on all cylinders, but we and i are working to get it back on track".
"molta attenzione e molta prudenza" verso ilva, perche' "la situazione si e' deteriorata" ma "stiamo ancora guardando".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the resistance would not fire on the other jews and they ...
... la resistenza a parma prese ... organizzative della resistenza armata ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we did not think anyone would fire on the red cross.
si era detto: » non si spara sulla croce rossa ».
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the joint parliamentary assembly has now developed an effective system of standing committees, firing on all cylinders and getting members working together.
il suo ruolo nel dialogo politico si è rafforzato e sarà espressamente menzionato nell’ accordo di cotonou modificato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fire on board – for assistance with fire fighting – over”.
incendio a bordo – per assistenza antincendio – oltre”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bremerhaven on a fire on board the “sea eagle” informed.
bremerhaven in un incendio a bordo del “aquila di mare” informati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mouse - target and hold down button to rapid fire on air targets.
mouse - target e tenere premuto il pulsante di fuoco rapida su obiettivi aria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the two firemen end up putting out their fire on marie's nice breasts.
i due pompieri estinguono i loro fuochi sulle belle tette di marie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'i came to throw fire on the earth, i wish it were already kindled.
sono venuto a portare il fuoco sulla terra; e come vorrei che fosse gia acceso!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: