Hai cercato la traduzione di first line treatment da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

first line treatment

Italiano

trattamento di prima linea

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

nsclc, first-line treatment

Italiano

nsclc, trattamento di prima linea

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

cisplatin as first-line treatment.

Italiano

iniziale, in combinazione con cisplatino come trattamento di prima linea.34

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

ground-line treatment

Italiano

trattamento al livello di terra

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

advanced ovarian carcinoma (first-line treatment)

Italiano

carcinoma ovarico avanzato (trattamento di prima linea)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

table 2a first--line treatment of chronic lymphocytic leukaemia

Italiano

tabella 2a trattamento di prima linea della leucemia linfatica cronica

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nsclc, second-line treatment

Italiano

nsclc, trattamento di seconda linea

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

combination therapy in first-line treatment of metastatic colorectal cancer

Italiano

terapia di associazione nel trattamento di prima linea del carcinoma colorettale metastatico

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in general inhaled corticosteroids remain the first line treatment for most patients.

Italiano

in generale la terapia con corticosteroidi inalatori resta il trattamento di prima linea per la maggior parte dei pazienti.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

compared to erlotinib alone in the first-line treatment of patients with non-

Italiano

rispetto al solo erlotinib nel trattamento di prima linea di pazienti con nsclc non

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

experience with sutent as first-line treatment is limited (see section 5.1).

Italiano

l’esperienza con sutent come farmaco di prima linea è limitata (vedere paragrafo 5.1).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

as for aubagia, it is still one of the drugs of first line treatment of multiple sclerosis.

Italiano

per quanto riguarda aubagia, e 'ancora uno dei farmaci di prima linea di trattamento della sclerosi multipla.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

available data support the use of lansoprazole-amoxicillin-clarithromycin as a first-line treatment.

Italiano

i dati disponibili sono a favore dell’ uso di lansoprazolo-amoxicillina-claritromicina per il trattamento di prima linea.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

for those patients who are not refractory, platelets are the first line treatment for glanzmann’ s thrombasthenia.

Italiano

per quei pazienti che non sono refrattari, le piastrine sono la prima linea di trattamento per la tromboastenia di glanzmann.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

avastin in combination with paclitaxel is indicated for first-line treatment of patients with metastatic breast cancer.

Italiano

avastin in combinazione con paclitaxel è indicato per il trattamento in prima linea di pazienti con carcinoma mammario metastatico.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

myocet, in combination with cyclophosphamide, is indicated for the first line treatment of metastatic breast cancer in women.

Italiano

myocet, in associazione con la ciclofosfamide, è indicato per il trattamento di prima linea del cancro metastatizzato della mammella nelle donne.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

bevacizumab in combination with paclitaxel is indicated for first-line treatment of adult patients with metastatic breast cancer.

Italiano

bevacizumab in associazione con paclitaxel è indicato per il trattamento in prima linea di pazienti adulti con carcinoma mammario metastatico.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mabthera is indicated for first-line treatment of patients with chronic lymphocytic leukaemia (cll) in combination with chemotherapy.

Italiano

mabthera è indicato per il trattamento di prima linea di pazienti con leucemia linfatica cronica (llc) in associazione con chemioterapia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

first-line treatment of advanced gastric cancer in combination with a platinum based regimen (see section 5.1).

Italiano

per il trattamento di prima linea del carcinoma gastrico avanzato in associazione con un regime a base di platino (vedere paragrafo 5.1).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in first-line treatment, docetaxel 75 mg/ m2 is given in combination therapy with doxorubicin (50 mg/ m2).

Italiano

nel trattamento di prima linea, docetaxel 75 mg/ m2 è somministrato in combinazione con doxorubicina (50 mg/ m2).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,062,667 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK