Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
can make.
può fare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imprints’ early warning software provides a real-time overview of potential flash floods.
il sistema di allerta precoce del software imprints fornisce in tempo reale un quadro delle possibili inondazioni improvvise.
densely populated floodplains due to increased risks for storms, intense rainfall and flash floods leading to widespread damages to built-up areas and infrastructure.
le pianure alluvionali ad alta densità di popolazione, perché aumenta il rischio di precipitazioni forti e violente e di alluvioni improvvise, che causano vasti danni alle zone edificate e alle infrastrutture;
flash floods can cause widespread destruction, especially if they occur at the same time as other natural events such as landslides/mudslides.
si tratta di fenomeni che possono provocare notevoli danni, specialmente se si verificano contemporaneamente ad altri eventi naturali come frane o valanghe di fango.
in my home district of perk, we had a total of three flash floods and mudslides of unprecedented magnitude within a month.
nella zona di perk, nel giro di un mese, abbiamo avuto in totale tre inondazioni improvvise e violente nonché colate di fango di dimensioni senza precedenti.
in case of flash floods, the kkl would still be 16 metres above the maximum water level in a worst case scenario.
anche se dovesse verificarsi il peggior scenario possibile, in caso di alluvione improvvisa la kkl si troverebbe comunque 16 metri al di sopra del livello massimo delle acque.
thousands of residents of more than 200 villages in andhra pradesh have been displaced as flash floods swept across six districts of the coastal state…
il 20 luglio, dopo un lungo periodo di siccità, improvvisi allagamenti hanno colpito l’andhra pradesh. migliaia di residenti di circa 200 villaggi in andhra pradesh…
the headline acts are always household names, and you can make big savings on the tickets if you book early each year.
le performance più gettonate sono sempre quelle degli artisti locali e, se prenoti in anticipo, puoi approfittare di grandi risparmi sul costo dei biglietti.
although floods can play a natural role in revitalising the functioning of ecosystems, they can also cause widespread environmental damage.
le alluvioni possono svolgere un ruolo naturale di rivitalizzazione degli ecosistemi, ma possono anche provocare danni ambientali su vasta scala.
pollution transported via flood waters can spread to areas where drinking water is extracted and extreme floods can wreak havoc with delicate ecosystems.
le sostanze inquinanti trasportate dalle acque alluvionali possono arrivare a zone in cui viene estratta acqua potabile e fenomeni estremi possono devastare gli ecosistemi più fragili.
it should further be emphasised that floods can indirectly cause damage and pollution from dangerous substances, with catastrophic repercussions on ecosystems and drinking water.
va inoltre sottolineato che le alluvioni sono suscettibili di provocare danni indiretti e inquinamento da sostanze pericolose, innescando ricadute disastrose sugli ecosistemi e sulle risorse di acqua potabile.
