Hai cercato la traduzione di flexible hose itself da Inglese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Italian

Informazioni

English

flexible hose itself

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

flexible hose

Italiano

tubo flessibile

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Inglese

flexible hose assy

Italiano

assieme del tubo flessibile

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

reinforced flexible hose

Italiano

tubo telato

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

flexible hoses

Italiano

tubi flessibili

Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

flexible hoses,

Italiano

i tubi flessibili,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the fixing for the flexible hose requires improvement.

Italiano

l'applicazione del flessibile deve essere migliorata.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

reels, mechanical, for flexible hoses

Italiano

bobine meccaniche per tubi flessibili

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

provisions regarding the approval of flexible hoses with couplings

Italiano

disposizioni relative all'omologazione dei tubi flessibili completi di raccordi

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this annex covers three types of flexible hoses:

Italiano

vengono presi in considerazione tre tipi di tubi flessibili:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

connecting cables and flexible hoses may be inside this space.

Italiano

entro tale spazio, possono tuttavia trovare posto cavi di connessione e tubi flessibili.

Ultimo aggiornamento 2016-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

winding spools of metal, non-mechanical, for flexible hoses

Italiano

avvolgitori non meccanici per tubi flessibili in metallo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

annex 8 - provisions regarding the approval of flexible hoses with couplings

Italiano

allegato 8 disposizioni relative all'omologazione dei tubi flessibili completi di raccordi

Ultimo aggiornamento 2016-12-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

winding spools, not of metal, non-mechanical, for flexible hoses

Italiano

avvolgitori non meccanici per tubi flessibili non metallici

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the air is supplied to the spray gun through a 3/4″ inside diameter flexible hose, capable of handling the high volume.

Italiano

l’aria è fornita alla pistola a spruzzo con un 3 / 4 “tubo di diametro interno flessibile, in grado di gestire l’elevato volume.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

comments: flexible hoses fitted to home delivery tank vehicles must remain full at all times even during transport.

Italiano

osservazioni: le tubature flessibili fissate alle autocisterne adibite alle consegne ai consumatori finali devono rimanere piene in qualsiasi momento anche durante il trasporto.

Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

comments: flexible hoses fitted to home delivery tank-vehicles must remain full at all times even during transport.

Italiano

osservazioni: le tubature flessibili fissate ad autocisterne per consegne ai consumatori finali devono rimanere piene in qualsiasi momento anche durante il trasporto.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it should be noted that the high cost of carbon dioxide assumes that the industry will not be able to solve during this decade a technical problem, which relates to using high pressure in flexible hoses.

Italiano

va sottolineato che il costo elevato dell'anidride carbonica è subordinato all'ipotesi che, nel decennio in corso, l'industria non sia in grado di risolvere un problema tecnico relativo all'uso di pressioni elevate nei tubi flessibili.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"flexible hoses" means hoses for conveying liquefied petroleum gas in either a liquid or vapour state at various pressures from one point to another;

Italiano

per "tubi flessibili" si intendono i tubi flessibili che portano da un punto ad un altro il gas di petrolio liquefatto allo stato liquido o gassoso e a pressioni diverse.

Ultimo aggiornamento 2016-11-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the hose itself has a standard length of 150 cm and is a comfort hose (as with art. no. 8673) with a diameter of 13 mm (1/2") and a burst pressure of 25 bar.

Italiano

il tubo, con una lunghezza standard di 150 cm, è un tubo comfort (come da art. 8673) con un diametro di 13 mm (1/2") e una pressione di scoppio di 25 bar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,904,856 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK