Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
footing
punto di appoggio
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
• footing.
• footing
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
well footing
fondamento del vano
splayed footing
base allargata
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
on a war footing
sul piede di guerra
sure footing required.
È necessaria una certa stabilità durante le escursioni.
continuous concrete footing
soletta di fondazione continua di calcestruzzo
footing, training, sombra;
continuous footing in concrete
soletta di fondazione continua in cemento
cement ( or stone ) footing
piedritti
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
as a 3 year old lost her footing.
di una bambina di tre anni che aveva messo un piede in fallo
euro-area growth on a firm footing
la crescita nell’area dell’euro poggia su basi stabili
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
good fitness and steady footing are required.
sono richieste buone condizioni fisiche e stabilità.
to place an agreement on a multilateral footing
provvedere a rendere multilaterale l'accordo
the european union is footing that particular bill.
e' l' unione europea che sta pagando i conti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
the partnership must start off on the right footing.
si tratta di partire col piede giusto.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
17 placing the shipping industry on an equal footing
17 parità di condizioni per gli operatori del settore marittimo
national finances are being put on a stronger footing.
le finanze nazionali poggiano sempre più su basi solide.
and an equal footing, in this particular case, means parity.
un piano di parità in questo caso specifico significa uguaglianza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
good fitness, high hiking boots and steady footing are required.
sono necessari: buona forma fisica, stabilità e scarponi alti da escursionismo.