Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for cooking; equipment for heat treatment must be fitted with a recording thermometer or telethermometer,
per la cottura : le installazioni destinate al trattamento termico devono essere munite di un termometro o teletermomettro , entrambi a registrazione;
for further details, please see our separate catalogues for heat-treatment furnaces and hardening accessories.
per ulteriori dettagli richiedete il nostro catalogo dei forni per trattamenti termici e dei relativi accessori!
direct gas heating or upon request with indirect gas heating with radiation tube, e.g. for heat treatment of aluminum
riscaldamento a gas diretto o, su richiesta, riscaldamento a gas indiretto con trasmissione della temperatura mediante tubo a convezione, ad esempio per il trattamento termico dell'alluminio