Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
difficult to foresee
difficile da preventivare
Ultimo aggiornamento 2018-02-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commitments foresee:
coca-cola si impegna a:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what developments does it foresee?
quali scenari prevede?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
one cannot foresee the future.
non è una battuta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could you foresee the result?
potresti pronosticare il risultato?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. what does this project foresee?
4. cosa prevede questo progetto?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the reforms under discussion foresee:
le riforme allo studio prevedono:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it did not foresee this kind of situation.
non prevedeva una situazione del genere.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
to foresee ahead the times of famine
per prevedere il tempo della carestia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
foresee appropriate connections with neighbouring countries.
prevedere collegamenti adeguati con i paesi confinanti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what do you foresee for the coming months?
che cosa prevede per i prossimi mesi?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but i foresee that it will be rather difficult.
ma prevedo che ciò sarà piuttosto difficile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this can give rise to problems that nobody can foresee.
ne possono derivare problemi che nessuno è in grado di prevedere.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
these foresee a clearance procedure in two steps:
queste prevedono una procedura di liquidazione articolata in due fasi:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lt did not foresee any specific rule for insurance companies.
la lituania non prevede norme specifiche per le imprese di assicurazione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pépère : can you foresee the future of the abandonware?
pépère : puoi prevedere il futuro degli abandonware?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what our policies regarding the protection of personal information foresee
cosa prevedono le nostre politiche in materia di protezione dei dati personali
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the guidelines foresee a standard assessment and a detailed assessment.
la disciplina prevede una valutazione standard e una valutazione dettagliata.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but who can foresee all things and provide against all evils?
chi può mai prevedere ogni cosa e cautelarsi dai mali futuri?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"1 means that you would not foresee ever purchasing that wine."
1 significava che non prevedevano di acquistare quel vino particolare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta