Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the president announced the death of mr jean bornard, a former member of group ii, on 29 august.
il presidente informa l'assemblea del decesso, avvenuto il 29 agosto 1996, dell'ex membro del ii gruppo jean bornard, a cui rende omaggio.
head of iran’s anti-smuggling task force, former prosecutor general of tehran until august 2009.
capo della task force per la lotta al contrabbando, ex procuratore generale di teheran fino all'agosto 2009.
the sensors detected no movement in the months and days before 21 august, the former official said.
i sensori non rilevarono alcun movimento nei mesi e giorni precedenti il 21 agosto, ha detto l’ex funzionario.
source : “former interpol chief convicted for corruption”, voltaire network , 7 august 2010, www.voltairenet.org/article166659.html
fonte : “l’ex presidente dell’interpol condannato per corruzione ”, rete voltaire , 5 agosto 2010, www.voltairenet.org/article166629.html
(ministry of home affairs) since august 2004, previously deputy dg myanmar police force, and former brig-gen.
h2a | zaw win | direttore generale dell'amministrazione penitenziaria (ministero degli affari interni) dall'agosto 2004, in precedenza vicedirettore generale delle forze di polizia di myanmar e ex brig.