Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
subsequent questions, more congenial to the former nationality than the latter, are apt to be more personal.
le domande successive, più congenial alla nazionalità precedente che posteriore, sono suscettibili di essere più personali.
(for germany: nationality/former nationality of father and mother when they have in the reference week the german nationality)
(per la germania: nazionalità attuale/nazionalità precedente dei padre e della madre se in possesso della nazionalità tedesca nella settimana presa in considerazione)
(n) “country of origin” means the country of nationality or former habitual residence.
(n) “paese di origine”: il paese di cui il richiedente è cittadino o nel quale aveva precedentemente la residenza abituale.
