Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the council adopted guidelines on a common frame of reference for european contract law.
il consiglio ha adottato degli orientamenti su un quadro comune di riferimento per il diritto contrattuale europeo.
6.2 subscriptions for webservices constitute single contracts within the frame of the membership contract.
6.2 la sottoscrizione a servizi web costituiscono singoli contratti all'interno del contratto di membership.
6.1 the contract regarding a community membership is closed for an indefinite time. it acts as a frame contract for all webservices used by you.
6.1 il contratto di membership della community ha validità indeterminata e è il fondamento di tutti i servizi web utilizzati.
we need, therefore, to have the contract law project, the common frame of reference.
e' quindi necessario il progetto "diritto europeo dei contratti”, il quadro comune di riferimento.